נדמה שבצה"ל התקדש ערך השוויון במחיר דחיקת הידע המתועד על ההבדלים הפיזיולוגיים בין גברים לנשים. מדיניות ראויה תתחשב, לפני מימוש השוויון המוחלט, בביטחון הלאומי, בזכות לבריאות ובחופש הדת
סובלנות להפרדה מגדרית היא מימוש ראוי לערכיה של ישראל כמדינה דמוקרטית, וראיית הפרדה כזו כמתבקשת לעיתים היא מימוש של ערכיה כמדינה יהודית. העמדה הדוגמטית של בתי המשפט מתעלמת מכל אלה החברה הישראלית עסוקה מזה שנים בשאלות פנים תרבותיות חריפות הנובעות
